Jacques GODIN



EXPOSITION PERSONNELLE "FINIS TERRAE" du 21 mai au 25 juin 2016

Vernissage le 21 mai 2016 de 16H00 à 20H00



Farewell, Finisterre
Sleep away the afternoon
Rocking with the tide
Drinking with the moon “


Il me trottait dans la tête, comme une rengaine lancinante, cet air un peu nostalgique, venu d’une contrée lointaine, et porté par la voix grave de la grande chanteuse anglaise June Tabor… Une chanson dont les paroles résonnaient en écho à mon désir de voyage. Partir, partir… Prendre la route, longer la côte, jusqu’à l’autre « bout du monde », celui des cathédrales rocheuses et des plages sauvages de sables roses, des forêts vertes de pins et d’eucalyptus, des rias profondes et des falaises telluriques de Galice.

Après deux jours de voiture, j’arrivais à la tombée de la nuit dans un petit village de pêcheurs nommé Laxe. Peu de monde en cette arrière saison d’automne. Carrefour de tous les départs de marche, c’est ici que je posais mon sac et que j’allais trouver matière à concrétiser le projet que je m’étais fixé, réaliser un ensemble de peintures pour faire suite à ma dernière exposition à la galerie en Ré, consacrée aux thèmes emblématiques de la peinture espagnole. Contrairement à mon travail précédent axé sur des visions urbaines, je décidais de me concentrer cette fois sur des paysages naturalistes à caractère maritime.

Il faut marcher longtemps le long des sentiers à flanc de coteau, bordé de landes et de roches granitiques, n’entendre rien d’autre que le fracas des vagues et le cri des mouettes, et enfin s’asseoir pour contempler le spectacle infini de la mer. C’est face à cette majestueuse mélancolie que l’esprit vagabonde, se mêlant à la nature environnante, au point d’en faire partie. Alors on éprouve ce sentiment étrange presque mystique d’en être le centre, et qu’elle devient une sorte d’émanation mystérieuse de nous mêmes et du monde extérieur.

Passé la « Costa da Muerte », à l’ouest s’élèvent les falaises vertigineuses du Cap Fisterra, dont la légende raconte que ce sont les romains menés par César qui baptisèrent le lieu Finis Terrae. De ce site à la fois sublime et désolé se dégage une impression majestueuse, parfois lugubre, où règne une atmosphère de fracas sonore assourdissant qui ébranle le corps tout entier. Le paysage évoque la mémoire des disparus, les naufrages des bateaux sur les brisants, attirés par les feux allumés des pilleurs d’épaves, et les cités englouties des récits bardiques. Dernière station avant le Nouveau Monde, je suis resté plusieurs heures à admirer ce spectacle de l’infini où l’esprit s’élève dans l’immobilité du temps et de l’espace. Dans ma solitude contemplative, le chant s’est joint à celui de la nature sous la plume de la poétesse galicienne Rosalia de Castro. « Quand j’imagine que tu t’en es allée, en plein soleil tu te montres, et tu es l’étoile qui brille, et tu es le vent qui bruit » (Negra sombra). Bien que peu enclin à ce genre de pratique ésotérique, l’ambiance aidant, à la tombée du jour, comme le veut la tradition des pèlerins en route pour Compostelle, j’ai brûlé un vêtement, en offrande au ciel et à la lune. Rituel païen s’il en est, célébré sur le promontoire d’un Olympe Celte, il symbolise la transition d’un ancien culte à celui des chrétiens.

Nous étions le 10 octobre, il me restait quelques jours pour descendre plus au sud empruntant les chemins de Saint Jacques vers la frontière portugaise, au pays des rías Bajas et des collines verdoyantes.

J’ai repris la route. Comme dans la chanson de June Tabor que je continuais à fredonner, le ciel s’effondrait sur Santander et l’histoire était terminée. Mais c’est un autre refrain, d’une autre chanson, de Bob Dylan, celle là, rendue célèbre par Joan Baez, qui allait occuper mon esprit quelques jours plus tard…

«  The machine guns are roaring...
The fiends nail time bombs
To the hands of the clocks...
Farewell Angelina
The sky is on fire
And I must go … »

Jacques GODIN



Biographie :

L'artiste Jacques Godin est né en 1956 à Pont-l’Abbé (29)

Peinture

PRINCIPALES EXPOSITIONS PERSONNELLES

1987 Galerie Vanhove, Quimper (29)
1991 Tribecca Gallery, New York (USA)
Galerie Vanhove, Quimper (29)
1993 Galerie du Moustoir, Saint-Evarzec (29)
Galerie des Orfèvres, Paris (75)
1995 Galerie Vue sur Mer, Dinard (35)
Galerie du Moustoir, Saint-Evarzec (29)
Galerie des Orfèvres, Paris (75)
Galerie Farid Chaïb, Los Angeles (USA)
1996 Sélection de 10 artistes français par l’AFAA et le Consulat de France à Los Angeles
Cherry Creek Arts Festival, Denver (USA) avec Cardenas, Combas, Ferrer, Di Rosa
One Man Show « French Summer in LA », Chac Mool Gallery, Los Angeles (USA)
1997 Galerie des Orfèvres, Paris (75)
1998 Rétrospective 1987-1997, Château de Pont-l’Abbé (29)
1999 Galerie Vue sur Mer, Dinard (75)
2000 Galerie du Moustoir, Saint-Evarzec (29)
2001 Axelle Fine Arts, Brooklyn / Soho, New York (USA)
2002 Galerie Royale, New Orleans (USA)
2003 One Man Show, Axelle Fine Arts / Soho,New York (USA)
Galerie Vue sur Mer, Dinard (35)
Galerie Le Point, Beyrouth ( LIBAN ) avec Corneille, Ségui, Soumi, Vélicovick
2004 « Escales » 150 œuvres au Fort de Sainte Marine (29)
2005 Galerie en Ré, Bois-Colombes (92)"Terres extrêmes"
2006 Galerie Patricia Oranin, Pont-l’Abbé (29)
2007 Galerie en Ré, Bois Colombes (92)
2008 Musée de Pont-l’Abbé (29), « Le chemin de halage »
Galerie Patricia Oranin, Pont-l’Abbé (29), avec le photographe Olivier Garros, « La rivière sans nom »
Fort de Sainte-Marine (29), « L’Odet en promesse des îles »
2009 Galerie Patricia Oranin, Pont-l’Abbé (29), « Plages »
2010 Galerie en Ré, Bois-Colombes (92)"Rivages"
2011 Centre d'Art et des Congrès de l'Archipel, Fouesnant 529), "Territoires"
2012 Citadelle Vauban, Musée de Belle-Ile-en-Mer (56) "Peintures insulaires"
2013 Galerie en Ré, Bois-Colombes(92) et Barcelona "Sol y sombra"



Gravure

1985 à 1989 Apprentissage de la taille douce à l’Atelier 63 de Joëlle Serve, 75014 Paris

Exposition de ses gravures en parallèle de ses expositions de peinture
Depuis 2001 réalisation de plusieurs lithographies à l’atelier «  Art - Estampes de Jean- Michel Machet (lithographe de Za Wou Ki, Olivier Debré, Corneille ...), 94250 Gentilly


Vitraux

Maîtresse-vitre de la chapelle de Beuzec-Cap-Caval en Plomeur dans le Finistère (commande de la commission d’Art Sacré) : Août 2003
Création de la Maîtresse-vitre de l'église de Carhaix-Plouguer (29)
Commande de la commune et de la commission d'Art Sacré : Octobre 2013
Maître-Verrier : Charles Robert, Pluguffan (29)


Textile

Création d'un service de table abstrait , Le Minor, Pont-l'abbé (29)



Collections particulières : Allemagne, Arabie Saoudite, Autriche, Brésil, Canada, Chine, Espagne, Etats Unis, France, Grande-Bretagne, Irlande, Japon, Maroc, Québec, Suède, Suisse, Serbie, Suède, Suisse.



Publications : Peintures 1987-1997 par Patricia Oranin (Ed.Les îles du désert) 120 pages
Préface d’Yvon Le Men
Apsuma par Jacques Godin, Gérard Loucel, Philippe Rohan (Ed. Gaïa) 228 pages
Préface de Jørn Riel
Escales par Patricia Oranin (Ed. Les îles du désert) 224 pages
Préface de Melaine Favennec
La rivière sans nom par Garros, Duigou, Godin (Ed.Les îles du désert) 140 pages
Préface de Patricia Oranin et d'Olivier Garros


Prix et sélections


Prix de la Ville de Paris
Sélectionné parmi 10 artistes français, avec Cardennas, Combas, Ferrer, Di Rosa, invités à Denver et Los Angeles en 1995 par l'AFAA et le consulat de France.
Exposition à la prestigieuse Chac Mool Gallery pendant un an, aux côtés de Picasso, Miro, Matta, Hockney et Sam Francis.

Jacques GODIN - 22
Jacques GODIN - invitation 2016
Jacques GODIN - 2016 texte carton
Jacques GODIN - 2016 Camarinas 30x40
Jacques GODIN - 2016 Sanctuaire de la vierge 40x50
Jacques GODIN - 2016 Castro de Barona 34x50
Jacques GODIN - 2016 Cangas 45x55
Jacques GODIN - 2016 Les cathédrales 1 45x55
Jacques GODIN - 2016 Affiche 2016
Jacques GODIN - 2016 Praia de Traba 40x50
Jacques GODIN - 2016
Jacques GODIN - 2016 Les toits de Barcelone
Jacques GODIN - 2016 Les toits de Barcelone (2) 26x26
Jacques GODIN - 2016 Les toits de Barcelone (3)  25x31
Jacques GODIN - 2016 Le songe de la lumière 40x40
Jacques GODIN - 2016 Ruelle du Gotico 40x30
Jacques GODIN - 2016 Cette peau couleur ambre 40x70
Jacques GODIN - 2016  3074
Jacques GODIN - 2016 Muxia 15   24x18
Jacques GODIN - 2016 Cette peau couleur ambre 40x70
Jacques GODIN - 2016 Les coings